Olasz életérzés, szerelem, nevetés – Bemutatták az Anconai szerelmeseket Kecskeméten

Egy hangulatos olasz kisváros, ahol a szerelem mindent összekuszál, a félreértések egymást érik, és mindenki a boldogságot keresi - többnyire éppen ott, ahol a legkevésbé találhatja meg. Az Anconai szerelmesek története egy aprócska piazzán bontakozik ki, ahol a helyiek és az arra vetődő idegenek sorsa váratlanul összefonódik. A szereplők hol egymásra találnak, hol elkerülik egymást, miközben titkok, féltékenység, remények és csalódások szövik át mindennapjaikat. A hetvenes évek olasz slágereivel fűszerezett zenés komédia azonban nem csupán felhőtlen szórakozást kínál: arra is emlékeztet, hogy a boldogság sokszor közelebb van hozzánk, mint gondolnánk.

Vajda Katalin darabja immár harminc éve töretlen népszerűségnek örvend a magyar színpadokon. Kecskeméten 16 évvel ezelőtt már nagy sikerrel játszották, most pedig a színház 130. jubileumi évadában kapott új életet. Cseke Péter, a teátrum igazgatója és az előadás rendezője számára különösen fontos volt, hogy a történet ezúttal is a társulat erősségeire épüljön. Az elmúlt 19 év mintegy 250 bemutatójából mindössze három olyan produkció akadt, amelyet ismét műsorra tűztek, ezek egyike az Anconai szerelmesek.

A mostani bemutató egyfajta színháztörténeti találkozást is jelent: Hajdú Melinda, aki a korábbi kecskeméti előadásban Viktóriát, a magyar lányt alakította, ezúttal Dorina, a házvezetőnő szerepében tér vissza a történetbe.

A rendező Szabó Borbála dramaturggal közösen több ponton is újragondolta a jól ismert művet. A szerző, Vajda Katalin jóváhagyásával egyes történetszálak és karakterek új árnyalatokat kaptak, az előadás pedig új dalokkal is gazdagodott. A magyar dalszövegeket jegyző Fábri Péter újabb fordításokkal járult hozzá a produkció zenei világához.

A színpadon megelevenedő mediterrán kisváros látványvilágát Rákay Tamás díszlettervező és Kovács Yvette Alida jelmeztervező álmodta meg. A színes, napfényes olasz képeslapot idéző díszlet és a hetvenes évek hangulatát megidéző jelmezek a közönséget egy olyan világba repítik, ahol a mindennapok természetes része a zene, a tánc és a szerelem. A koreográfiákat Markovics Emese készítette, aki első alkalommal dolgozott a kecskeméti társulattal. Az előadás zenei vezetője Károly Kati, míg a zenei munkatársak Juhász Levente és Nagy Nándor voltak. A hangszerelés Nagy Nándor nevéhez fűződik.

A könnyed, humoros történet mögött ugyanakkor komoly emberi kérdések húzódnak meg. Cseke Péter szerint az Anconai szerelmesek szereplői valójában mind ugyanarra vágynak: szeretetre és boldogságra, amelyet gyakran éppen azért nem találnak meg, mert nem veszik észre a közvetlen közelükben.

„Ha nem az lenne a darab címe, hogy Anconai szerelmesek, akkor lehetne az is, hogy Boldogságkeresők. Mindenki éppen ezt kutatja, és nem veszi észre, hogy ott van mellette, csak fülön kellene csípnie" - fogalmazott a rendező, aki szerint a színház a szórakoztatás mellett abban is segíthet, hogy a nézők más szemmel tekintsenek saját életükre. A szívmelengető történet arra emlékeztet: a boldogság megtalálásához olykor nem kell messzire utaznunk, elég észrevennünk azt, ami már ott van mellettünk.

A szerelmi bonyodalmak középpontjában álló Tomao Nicomacót Járai Máté alakítja, a cukrász Giovanni szerepében Kovács Lehel, húgaként, Drusillaként Szabó Dorottya látható. A kóbor milliomost, Lucreziót Hevesi László, a panziótulajdonos Agnesét Jankovics Anna, Dorinát pedig Hajdú Melinda formálja meg. A magyar lány, Viktória szerepén Venczli Zóra és Kovács Panka osztozik. A fiatal szerelmeseket, Luciát és a vándormuzsikus Luigi del Sorót Vajda Boróka, valamint Garamvári Ádám, a Színház- és Filmművészeti Egyetem hallgatója kelti életre.

Kecskeméti Katona József Nemzeti Színház